8/23（日）舟おろしのおまつり「チプサンケ」

8/23（日）舟おろしのおまつり「チプサンケ」
（平取町文化的景観シャトルバス）

アイヌ民族の伝統儀式のひとつ「チプサンケ」。チプサンケとはアイヌ語で舟おろしを意味する儀式のことです。カムイノミ（儀礼）、古式舞踊の見学や「ユカラ（口承文芸）と語りべ」の観賞もできます。

また、午前中は萱野茂二風谷アイヌ資料館前にある「縁結び石祭」をご見学いただきます。
この石の片側は、昭和50 年に沙流川上流の幸太郎沢で発見され、もう一つの片側は次の年にさらに上流で見つかり、二つの石の凹凸から縞模様までぴったりあったことから、その神秘性をもとに「縁結び石」と呼ばれるようになりました。

お申込み方法など、詳しい内容はチラシ[表] [裏] でご確認ください。

日時：2015年8/23（日）
募集人員：30名　
添乗員：同行いたしません。係員がご案内します。
旅行代金（お一人様）：3,000円（小学生以上同額）
料金に含まれるもの：昼食代・入浴料
このツアーは、平取町がバス代を補助しているモニターツアーです。
ご参加の方にはアンケートのご記入と当事業にご理解をいただける方がご参加の対象となります。

集合場所：中央バス札幌ターミナル（劇団四季となり）（7:45集合）

スケジュール：

中央バス札幌ターミナル（8：00）
→平取町・萱野茂二風谷アイヌ資料館前（ 縁結び石祭見学/ 約45 分）
→二風谷アイヌ文化情報センター前（カムイノミ・古式舞踊・伝統儀式チプサンケ・丸木舟の川下り・昼食・ユカラと語りべ鑑賞/ 各自自由見学　約180 分）※同時進行で行われます
→びらとり温泉ゆから（ 入浴・約50 分）
→中央バス札幌ターミナル（18：30頃）

◆ご参加に際してのご注意◆
チプ（丸木舟）に乗ることは自由ですが、転覆する可能性があります。転覆することによる危険や持ち物の紛失等について、行事主催者ならびにツアー催行者は一切責任を負いませんので、お客様の責任をもちましてお乗りください。
※上記のことを承知の上でお乗りになる方は、必ず着替え・タオルなどをご持参ください。また、転覆により、携帯電話やメガネを紛失したり使用できなくなる方もおられますので、各自で予防対策をお願いいたします。

お申込み先：株式会社シィービーツアーズ
予約センター 011-221-0912（株式会社シィービーツアーズ）
※平日9:00-17:30 / 土曜9:00-14:00 日曜定休

ツアーの内容についてのお問合せ先：株式会社ノーザンクロス
Tel. 01457-2-3501 （平日9:00-17:00 土日祝定休）
Fax. 01457-2-3502（24時間受付）

主催：平取町
旅行企画・実施：株式会社シィービーツアーズ
企画コーディネート：株式会社ノーザンクロス

平取町の文化的景観について：
平取町の「アイヌの伝統と近代開拓による沙流川流域の文化的景観」は、平成19年、全国で３番目に（北海道で唯一）重要文化的景観に選定されました。
文化的景観とは、私たちが自然や風土と共生する中で育んできた身近な風景といえるもので、平成16年の文化財保護法の改正に伴い新たな文化財の種類として位置づけられたものです。その中でも特に重要なものが、『重要文化的景観』として選定されています。（平成25年4月現在35件）

[平取町の文化的景観について]